О массовой культуре
May. 26th, 2008 01:59 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
honestas А сегодня эльфы на всё забили и сразу после Литургии попёрлись в "Звезду" на "Принца Каспиана".
И были приятно удивлены.
Так как многие ещё не видели, прячу остальное под кат.
Чтобы адекватно оценивать этот фильм, нужно быть ребёнком, но ребёнком умным - прямо как я, к примеру. Циникам этот фильм смотреть просто противопоказано.
Ещё противопоказано ждать именно экранизации. Этот фильм - не экранизация, это произведение-в-себе, изоморфное отображение льюисовского мира на киномир.
Но - по порядку.
Начало фильма просто отличное - зрителя сразу втягивают в действие, и оно - ну, почти - не провисает до самого конца. Я прекрасно понимаю сценаристов - никакую книгу не втиснуть в два часа времени, которые зрители готовы бодрствовать перед экраном. Сюжетных купюр, которые бы сильно искажали смысл произведения, не было, что очень порадовало. Не было ужасной отсебятины - вроде эпизода со вскрывающейся рекой в первом фильме.
Да, Каспиан сделан постарше, да, вместо защиты Холма нарнийцы штурмуют Биверсдам - но первое сделано, чтобы "было поинтересней" - это не канон, я понимаю, но вполне укладывается в мир, а за второе я вовсе не в обиде: штурм несёт ту же самую смысловую нагрузку, что и изнуряющая защита с контратаками. Нужно было нечто, после чего возвращаются в хмурое промозглое утро, повесив нос, в полном унынии.
Не понравились два момента: во-первых, совсем зря выкинули эпизод с тем, как Люси ведёт остальных через ночь к лагерю Каспиана, а во-вторых, не показан спор Питера и Каспиана за право биться с Миразом. Зря, я считаю.
Зато как очаровательна решена сцена с Тёмными нарнийцами! Отличный оборотень, несравненная ведьма, неплохая игра Белой Колдуньи в эпизоде - и шедевральная реплика Эдмунда, разбивающего Ледяное Зеркало. Зеркало разбивается, Эдмунд уходит - и аплодисменты режиссёру: оказывается, Ледяное Зеркало заслоняло собой образ Аслана. Аффтар! Тащи зачётку.
Вообще, я подозреваю, что символов в фильме таки гораздо больше - Тельмар несёт на щитах звезду НАТО, к примеру.
И - да. Вакханалии, конечно, не хватает, но с ней бюджет фильма, и так немаленький, вырос бы впятеро.
Что я могу сказать в общем? Да, это не Жан наш свет-Люк Годар Батькович. И не Акира-сан. Но это кино сделано с таким вкусом, которого у американского кинематографа не было очень давно. Не шедевр, спорить не буду. Там нет глубокой философии, там даже вполовину не столько, сколько туда закладывал Льюис.
И тем не менее - намного лучше ВК(хоть и безбожно много было отсылок к нему), намного лучше первого фильма.
И были приятно удивлены.
Так как многие ещё не видели, прячу остальное под кат.
Чтобы адекватно оценивать этот фильм, нужно быть ребёнком, но ребёнком умным - прямо как я, к примеру. Циникам этот фильм смотреть просто противопоказано.
Ещё противопоказано ждать именно экранизации. Этот фильм - не экранизация, это произведение-в-себе, изоморфное отображение льюисовского мира на киномир.
Но - по порядку.
Начало фильма просто отличное - зрителя сразу втягивают в действие, и оно - ну, почти - не провисает до самого конца. Я прекрасно понимаю сценаристов - никакую книгу не втиснуть в два часа времени, которые зрители готовы бодрствовать перед экраном. Сюжетных купюр, которые бы сильно искажали смысл произведения, не было, что очень порадовало. Не было ужасной отсебятины - вроде эпизода со вскрывающейся рекой в первом фильме.
Да, Каспиан сделан постарше, да, вместо защиты Холма нарнийцы штурмуют Биверсдам - но первое сделано, чтобы "было поинтересней" - это не канон, я понимаю, но вполне укладывается в мир, а за второе я вовсе не в обиде: штурм несёт ту же самую смысловую нагрузку, что и изнуряющая защита с контратаками. Нужно было нечто, после чего возвращаются в хмурое промозглое утро, повесив нос, в полном унынии.
Не понравились два момента: во-первых, совсем зря выкинули эпизод с тем, как Люси ведёт остальных через ночь к лагерю Каспиана, а во-вторых, не показан спор Питера и Каспиана за право биться с Миразом. Зря, я считаю.
Зато как очаровательна решена сцена с Тёмными нарнийцами! Отличный оборотень, несравненная ведьма, неплохая игра Белой Колдуньи в эпизоде - и шедевральная реплика Эдмунда, разбивающего Ледяное Зеркало. Зеркало разбивается, Эдмунд уходит - и аплодисменты режиссёру: оказывается, Ледяное Зеркало заслоняло собой образ Аслана. Аффтар! Тащи зачётку.
Вообще, я подозреваю, что символов в фильме таки гораздо больше - Тельмар несёт на щитах звезду НАТО, к примеру.
И - да. Вакханалии, конечно, не хватает, но с ней бюджет фильма, и так немаленький, вырос бы впятеро.
Что я могу сказать в общем? Да, это не Жан наш свет-Люк Годар Батькович. И не Акира-сан. Но это кино сделано с таким вкусом, которого у американского кинематографа не было очень давно. Не шедевр, спорить не буду. Там нет глубокой философии, там даже вполовину не столько, сколько туда закладывал Льюис.
И тем не менее - намного лучше ВК(хоть и безбожно много было отсылок к нему), намного лучше первого фильма.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2008-05-26 02:55 pm (UTC)Низачтобы не повёл своё потомство на "детский" фильм, где показано как 7 летняя девочка режет ножиком глотки солдатам, а зверюшки вроде мышей(выдержанных в стиле шрековского котика в сапогах) рубают врага направо и налево.
no subject
Date: 2008-05-26 04:36 pm (UTC)Продолжим тем, что, всё-таки, уровень реализма вовсе не такой, как, скажем, в "Жанне д'Арк" с Миллой Йовович. Кровь не брызжет фонтанами.
А также тем, что некоторая жестокость в принципе присуща Льюису. "Последняя битва" - это вообще почти трэш. Так что, если именно концепт вызывает такое отторжение, можно перенести спор в книжную плоскость, там я чувствую себя более уютно.
Кстати, насколько я помню, Люси в битве таки не участвовала. Единственный момент, где она обнажает кинжал - это в эпизоде с разрушающимся мостом. И то - там никто так и не умирает от её кинжала. Могу ошибаться, конечно.
Ещё замечу, что реальные семилетние же девочки воображаемых врагов вполне себе убивают, без всяких Нарний. Нельзя не принимать в расчёт, вдобавок, тот факт, что убийства в фильме совершаются не просто так, а - между прочим - в бою, где совсем другая мораль.
И враги, вообще-то, тоже не особо считаются с возрастом им противостоящих.
Закончить же хочу тем, что не согласен, что в фильме не ценится человеческая жизнь. Во-первых, Мираза нарнийцы убивать отказываются, хотя имеют полное право. Во-вторых, "пленные" тельмарины даже не связываются, только сдают оружие.
Ещё очень странно выглядит постановка вопроса, будто ужас убийства определяется возрастом.