(no subject)

[honestas]

ГЛАВА XLI

1. Высшие люди, узнав о Пути, являют усердие и претворяют его.


2. Обычные люди, узнав о Пути, отчасти следуют ему, отчасти нет.


3. Низшие люди, узнав о Пути, громко смеются над ним.


4. Если б они не смеялись, это не был бы Путь.


5. А потому издавна говорят так:


6. Пресветлый Путь кажется мраком.


7. Путь, ведущий вперед, кажется отступлением.


8. Ровный Путь самый труднопроходимый.


9. Высшее Совершенство подобно долине.


10. Великая чистота кажется позором.


11. Беспредельное совершенство кажется ущербностью.


12. Незыблемое совершенство кажется потворством.


13. Настоящая искренность кажется притворством.


14. Великий квадрат не имеет углов.


15. Великий сосуд делается всего дольше.


16. Великая музыка слышна всего меньше.


17. Великий образ не имеет формы.


18. Но только Великий Путь сокрыт и безымянен,


19. Он все дает и все завершает.

И это вовсе не Григорий Богослов, как кажется на первый взгляд.
©Дао-де-цзин

Comments

Re: не знаю, как Кураев, а вот ты не прав.

[honestas.livejournal.com]

Опять же - сказано "половина", а приведено четыре довода, с двумя из которых автор сам соглашается, один признаёт лишь сомнительным.

Для меня главное разделение с католиками как раз в традиции мистического опыта. Трудно отрицать чувственность, образность и прочее. Эти знания я приобрёл не собственно из Кураева, а из огромных, без комментариев, цитат в его книгах.
Даже если он перевирает цитаты - в чём я сомневаюсь - живопись в католических храмах, католическая музыка (не грегорианский хорал, который, кстати, был создан ДО схизмы) и в целом западная культура свидетельствуют в пользу правоты данного утверждения Кураева.

Я не вижу ни поводов для паники, ни поводов для сливания Кураева в отстой.

Что касается знания слов - то, прости, кому дано, с того и спросится. Если у тебя есть образование, если ты хотя бы пытаешься защищать свою веру не кровью, а словами в дискуссиях - то отмазка "ранние христиане этого не знали" не канает.