Я тоже, кстати. Думаю, это потому что Льюис поставил себе задачу их написать, когда было понятно, что написаннным пяти сказкам не хватает начала и конца. Это обрамление как будто вынужденное. Да и нам все хочется хэппи-энда в земной жизни. Настоящая железнодорожная катастрофа как-то не веселит. Я с наибольшим счастьем перечитываю "Коня и его мальчика", еще и полностью переведенного Трауберг. На втором месте - "Принц Каспиан".
no subject
Date: 2010-12-22 05:31 pm (UTC)Да и нам все хочется хэппи-энда в земной жизни. Настоящая железнодорожная катастрофа как-то не веселит.
Я с наибольшим счастьем перечитываю "Коня и его мальчика", еще и полностью переведенного Трауберг. На втором месте - "Принц Каспиан".