honestas: (Никто)
honestas ([personal profile] honestas) wrote2008-03-08 08:44 pm

О календарных совпадениях

Хотел сам написать, но вот опередила меня [livejournal.com profile] burbalka

Цитирую:

Сегодня одна из стихир на "Господи воззвах":
Адам изгнан бысть из рая преслушанием, и сладости извержен, женскими глаголы прельщенный, и наг седит, села, увы мне, прямо рыдая. Темже потщимся вси время подъяти поста, послушающе Евангельских преданий: да сими благоугодни бывше Христу, рая жилище паки восприимем.

И стихиры на стиховне:
Изгнан бысть Адам из рая снедию, темже и седя прямо сего рыдаше, стеня умилительным гласом, и глаголаше: увы мне, что пострадах окаянный аз: едину заповедь преступих Владычню, и благих всяческих лишихся! Раю святейший, мене ради насажденный быв, и Евы ради затворенный, моли тебе сотворшаго, и мене создавшаго, яко да твоих цветов исполнюся! Темже и кнему Спас: Моему созданию не хощу погибнути, но хощу сему спастися, и впознание истины приити, яко грядущаго ко Мне не изгоняю вон.

С праздником, дорогие женщины :-)

Хотя стихиры Октоиха помогают: Творец и Избавитель мой, Пречистая, Христос Господь, из Твоих ложесн прошед, в мя Оболкийся, первыя клятвы Адама свободи. Темже Ти, Всечистая, яко Божии Матери же и Деве воистинну, вопием немолчно: радуйся Ангельски, радуйся, Владычице, Предстательство и Покрове и Спасение душ наших.


Не сказать, конечно, чтобы Адам проявил себя в той истории молодцом. В любом случае, ни мужчинам, ни, тем паче, женщинам сегодняшним днём гордиться не с руки, да-да.

[identity profile] chi-optimist.livejournal.com 2008-03-09 06:29 pm (UTC)(link)
Окей, разнесены так разнесены. Но нам-то зачем мешать мухи с котлетами, Христа с Цеткин?..

Ну, а как иначе? Прикинь, сколько народа тебе бы пришлось поздравить в общий День Человека.

Тебя слишком напрягает восьмое число, что ли? Занят, наверное, в этот день всегда, да? +)

[identity profile] honestas.livejournal.com 2008-03-09 06:43 pm (UTC)(link)
Я-то как раз за отделение. Слишком уж сильны ещё воспоминания об истории этого праздника. Вот если он будет переосмыслен...