В Форсажах преступника-китайца убивает полицейский О'Коннор, причем не специально. Он хотел его остановить, но не убивать. А Торрето как раз провел для себя четкую грань. Он вор, но не убийца. Он даже невольного убийцу своего отца все-таки не убил, даже несмотря на состояние аффекта.
Собственно, и в Борне, и в 1-2 Форсажах убийства осуждаются. Вот "Хранители" - совсем другое дело.