Аа.
Ну, я даже от иных советских экранизаций плевался, уж на что они, на мой взгляд, сохраняли дух оригинала. Так что многого от фильма я не ждал с самого начала.
А вот то, что его бесполезно смотреть, не прочитав книгу - прямо ощущалось каждым кадром.
Отец тут мой высказал предложение: говорит, надо было снимать фильмы не по канону, а по особо удачным фанфикам.